当前位置:查看新闻资讯

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

修续家谱,华人架桥传血脉

修续家谱,华人架桥传血脉
    “参天之树,必有其根;怀山之水,必有其源”。离家越远,海外游子寻根问祖的情愫就越浓烈。在寻根问祖热潮的推动下,越来越多的海外华人开始修续家谱,延续血脉亲情,传承家族文化。
盛世修谱形式多
在中国,家族的迁徙过程被生动地比喻成“开枝散叶”,伴随家族之树壮大,枝叶也散落四方。然而,树高千丈,落叶归根,在海外游子的眼中,家谱就是根的象征。在浙江、福建等地,寻访家谱是华侨归乡后要做的第一件事。
中国素有“盛世修谱”的文化传统,近年来修家谱寻根认亲在华人圈子悄然兴起。其中有一家一户修的,有同宗同族分支修的,也有一村一乡搭班子修的。华人修谱热背后演绎的其实是一部家族史,一部社会史。
华人家谱的编修更是一项繁复浩大的工程,家族的迁徙、离散或遭遇战乱、灾害和人为的破坏,都极易导致家谱的散佚,因此家谱编修往往需要多方联手。在侨乡漳州,《漳州黄氏总谱》的修续就得到了海内外黄氏后人的支持。一位旅居荷兰的华人将一本随家族经过100多年的颠沛流离的《三黄族谱》贡献出来,以供总谱的编写。
现代科技的发展也催生了在线家谱的产生,键盘编辑家族树,上传文字及图片资料,让家谱的修订更便捷,保存更容易,查询也更方便。旅居在美国的苏先生评价说,“电子家谱可以反复修改,不用再担心纸张被腐蚀,这种顺应时代潮流的记录方式使民族传统文化焕发出新活力。”
而家谱代编公司的出现,提高了原来纯手工修家谱的效率和质量,一些有文史专业功底人员负责把关,使修续家谱的组织化程度和专业化程度提升。
热衷修谱为哪般
“家有谱、州有志、国有史”,清代著名史学家章学诚曾将家谱与国史、方志相提并论。可以说家谱不仅是历史遗产的重要组成,而且在历史学、民俗学、社会学、经济学、教育学等多个方面都有研究价值。如在对徽商的研究中,不少资料就来源于皖南徽商家谱。
海外华人修续家谱则有更多寻根的意义。家族渊源和世系图表是家谱中最为重要的内容,也是寻根问祖的重要资料,而这些资料只有家谱中能够提供。上海图书馆有国内最早向读者开放的家谱阅览室,“每天都有读者前来,大部分都是来寻根,尤其是一些从海外不远千里赶来的老人。”家谱阅览室的一位工作人员说。
家谱的教化功能也是海外华人热衷修谱的又一原因。中国的家谱一般都有家规族训,对于规范人生和教育子女有着积极的意义,古代颜氏家训、柳氏家训等都是德育很好的教材。海外华人家族文化中敢于冒险、吃苦耐劳等优秀品质的传承离不开家谱。福建侨乡的一位修续家谱的老人说,“我编纂族谱,无非是做一件承上启下的事情,把优秀的家族文化不间断地传承下去,并跨越空间,超越国度。”
代代相传有点难
一方面海外老华侨修续家谱如火如荼,另一方面华人新生代对该活动的热度不高,不像其父辈如此热衷。而华人新生代对家族意识的日渐淡漠,是家谱将遭遇或已遭遇到的真正壁垒,因此有不少专家担心家谱的生命力只能持续一时。因此,如何激发华人新生代对宗族归属感的认同是修谱能否延续的关键。
修续家谱是一个庞杂的系统工程,需要举族内人之力。在广东省著名的侨乡崖门镇,在“追源溯流、寻根问祖”的修谱之风推动下,各村、各姓均发起修编族谱和史料的倡议。此举得到广大乡亲和港澳台同胞、海外侨胞的热烈响应和大力支持,往往一本族谱的编修出现数百人甚至上千人捐款的壮观场面,远在海外的崖门乡亲闻讯纷纷踊跃捐款出力玉成好事。编修族谱也成为名副其实的联系海外华侨华人的“统战家书”。
除此之外,由于修续家谱涉及大量史料的查询和确认,社会力量的支持也必不可少。如赫赫有名的美国犹他州盐湖城家谱图书馆开辟了中文制作家谱的网站和中文信息库,很多历史久远的华人族谱、家谱被加入,为世界各地的华人寻根问祖提供便利。
来源: 人民日报海外版(北京)

相关新闻